-
1 совершение поступков; совершение действий
npsych. AgierenУниверсальный русско-немецкий словарь > совершение поступков; совершение действий
-
2 совершение действий по должности
Универсальный русско-английский словарь > совершение действий по должности
-
3 совершение действий, находящихся в противоречии с убеждениями
General subject: cognitive dissonanceУниверсальный русско-английский словарь > совершение действий, находящихся в противоречии с убеждениями
-
4 совершение действий по службе
nУниверсальный русско-немецкий словарь > совершение действий по службе
-
5 совершение действий, вызвавших наводнение
Универсальный русско-немецкий словарь > совершение действий, вызвавших наводнение
-
6 закон, предписывающий совершение действий
Law: affirmative statuteУниверсальный русско-английский словарь > закон, предписывающий совершение действий
-
7 защита ссылкой на совершение действий по приказу начальника
Универсальный русско-английский словарь > защита ссылкой на совершение действий по приказу начальника
-
8 лицензия на совершение действий с определенным количеством товара (материала)
Industrial economy: bulk licenseУниверсальный русско-английский словарь > лицензия на совершение действий с определенным количеством товара (материала)
-
9 лицензия на совершение действий с определенным количеством товара
Industrial economy: (материала) bulk licenseУниверсальный русско-английский словарь > лицензия на совершение действий с определенным количеством товара
-
10 предоставлять полномочия на совершение действий
General subject: (кому-л.)(каких-л.) empower (smb.) to do (smth.)Универсальный русско-английский словарь > предоставлять полномочия на совершение действий
-
11 предоставлять право на совершение действий
General subject: (кому-л.)(каких-л.) empower (smb.) to do (smth.)Универсальный русско-английский словарь > предоставлять право на совершение действий
-
12 уполномочить на совершение действий
General subject: (кого-л.)(каких-л.) authorize (smb.) to do (smth.)Универсальный русско-английский словарь > уполномочить на совершение действий
-
13 полномочие на совершение действий
nlaw. HandlungsbefugnisУниверсальный русско-немецкий словарь > полномочие на совершение действий
-
14 совершение
сущ.(действия и т.п.) accomplishment; execution; implementation; performance; ( преступления) commission; perpetrationбыть арестованным за совершение (не)насильственного преступления — to be arrested for (commission / perpetration of) a (non-)violent crime
изобличать кого-л в совершении преступления — to catch ( smb) in a crime
- совершение преступленияподозреваемый в совершении преступления — crime (criminal) suspect; suspect in (suspected of) a crime
- совершение процессуальных действий -
15 совершение
n1) gener. Ausübung, (тк.sg) Begehung (ошибки, преступления)2) law. Abschluß (íàïð. eines Vertrages), Abwicklung (íàïð. eines Geschäfts), Ausführung (преступления), Begehung (íàïð. eines Verbrechens), Begehung (преступления), Leistung (íàïð. einer Zahlung), Tätigung, Verrichtung, Verwirklichung, Verübung, Vollführung, Vollziehung, Vollziehung (einer Handlung), Vornahme (напр., действий)3) christ. Vollzug (таинств), (церковного Таинства) Spendung -
16 совершение
(напр. действий) VornahmeРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > совершение
-
17 совершение незаконных действий ночью
General subject: moonlightingУниверсальный русско-английский словарь > совершение незаконных действий ночью
-
18 совершение неправомерных действий
Law: malfeasanceУниверсальный русско-английский словарь > совершение неправомерных действий
-
19 совершение развратных действий в общественном месте
Универсальный русско-немецкий словарь > совершение развратных действий в общественном месте
-
20 совершение развратных действий по отношению к детям
Универсальный русско-немецкий словарь > совершение развратных действий по отношению к детям
См. также в других словарях:
Совершение преступного деяния — или окончание его определяется в науке уголовного права двояко: с точки зрения законодателя или с точки зрения судьи. В первом отношении деяние почитается совершенным, когда действительно последовало нарушение юридической нормы, стоящей под… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Время совершения исполнительных действий — исполнительные действия совершаются в рабочие дни с 6 часов до 22 часов по местному времени. Конкретное время совершения исполнительных действий определяется судебным приставом исполнителем. Стороны, участвующие в исполнительном производстве,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Вовлечение несовершеннолетнего в совершение антиобщественных действий — (англ. involving of minor into commitment of antisocial actions) в уголовном праве РФ преступление против семьи и несовершеннолетних. По ст. 151 УК РФ* уголовной ответственности подлежат лица, винов … Энциклопедия права
Вовлечение несовершеннолетнего в совершение антиобщественных действий — деяние, являющееся преступным согласно статье 151 Уголовного кодекса РФ. Под вовлечением понимается склонение несовершеннолетнего к совершению любого из перечисленных в данной статье кодекса антиобщественных действий. Способы склонения не… … Википедия
НЕНАДЛЕЖАЩЕЕ СОВЕРШЕНИЕ ПРАВОМЕРНЫХ ДЕЙСТВИЙ — (misfeasance) 1. Пренебрежительное или неверное исполнение законодательного акта. 2. Действие чиновника компании, представляющее по своему характеру злоупотребление доверием или обязанностями, особенно если это касается активов компании. Бизнес.… … Словарь бизнес-терминов
Расходы по совершению исполнительных действий — 1. Расходами по совершению исполнительных действий являются денежные средства федерального бюджета, взыскателя и иных лиц, участвующих в исполнительном производстве, затраченные на организацию и проведение исполнительных действий и применение мер … Официальная терминология
Обжалование действий судебного пристава-исполнителя — на действия судебного пристава исполнителя по исполнению исполнительного документа, выданного арбитражным судом, или отказ в совершении указанных действий, в том числе на отказ в отводе судебного пристава исполнителя, взыскателем или должником… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Вовлечение несовершеннолетнего в совершение антиобщественных действий — (англ. involving of minor into commitment of antisocial actions) в уголовном праве РФ преступление против семьи и несовершеннолетних. По ст. 151 УК РФ* уголовной ответственности подлежат лица, виновные в вовлечении несовершеннолетнего в… … Большой юридический словарь
ВОВЛЕЧЕНИЕ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНЕГО В СОВЕРШЕНИЕ АНТИОБЩЕСТВЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ — преступление против семьи и несовершеннолетних, предусмотренное ст. 151 УК РФ и заключающееся в вовлечении несовершеннолетнего в систематическое употребление спиртных напитков, одурманивающих веществ, в занятие проституцией, бродяжничеством или… … Словарь-справочник уголовного права
НЕНАДЛЕЖАЩЕЕ СОВЕРШЕНИЕ ПРАВОМЕРНЫХ ДЕЙСТВИЙ — В юридической практике и в страховании профессиональной ответственности: небрежность, некомпетентность, а также исполнение ненадлежащим образом правового акта … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ИСПОЛНЕНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ — совершение действий, составляющих соде ржание обязательства. Любое обязательство предполагает достижение определенного результата, например приобрести, продать, изготовить и т.д. какую либо вещь. Исполняя возложенную на него обязанность. должник… … Энциклопедия юриста